Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Heft uw handen op [naar] het heiligdom, en looft den HEERE. |
| WLC | שְׂאֽוּ־יְדֵכֶ֥ם קֹ֑דֶשׁ וּ֝בָרֲכוּ אֶת־יְהוָֽה׃ |
| Trans. | śə’û-yəḏēḵem qōḏeš ûḇārăḵû ’eṯ-JHWH: |
| AC | ב שאו-ידכם קדש וברכו את-יהוה |
| ASV | Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah. |
| BE | Give praise to the Lord, lifting up your hands in his holy place. |
| Darby | Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah. |
| ELB05 | Erhebet eure Hände im Heiligtum und preiset Jehova! |
| LSG | Elevez vos mains vers le sanctuaire, Et bénissez l'Eternel! |
| Sch | Erhebet eure Hände in Heiligkeit und preiset den HERRN! |
| Web | Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD. |
